Allgemeine Geschäftsbedingungen (AGB)

Stand: [TT.MM.JJJJ]

Wichtiger Hinweis: TRAIL ist ein Analyse-/Backtest‑Tool. Ergebnisse sind Simulationen auf Basis historischer Daten und Einstellungen. Keine Anlageberatung. Es gibt keine Garantie für zukünftige Ergebnisse.

Inhaltsverzeichnis

  1. Geltungsbereich
  2. Vertragspartner, Kontakt
  3. Leistungen
  4. Nutzerkonto, Zugangsdaten
  5. Social‑Bereich (Veröffentlichungen, Kommentare)
  6. Moderation, Meldungen, DSA‑Hinweise
  7. AI‑Chat (OpenAI)
  8. Backtests, Risiken, Haftungshinweise („keine Anlageberatung“)
  9. Preise, Abos, Laufzeit, Kündigung
  10. Zahlung & Abrechnung (Stripe)
  11. Widerruf (Verbraucher) & vorzeitiger Beginn
  12. Verfügbarkeit, Wartung, Änderungen
  13. Sperrung, Kündigung durch Anbieter, Einstellung des Dienstes
  14. Haftung
  15. Datenschutz
  16. Schlussbestimmungen

1. Geltungsbereich

Diese Allgemeinen Geschäftsbedingungen gelten für die Nutzung der Web‑Anwendung „TRAIL“ und aller dazugehörigen Funktionen (z.B. Backtests, Auswertungen, optionaler AI‑Chat, Social‑Bereich), soweit nicht ausdrücklich abweichende Bedingungen vereinbart sind. Sofern du Verbraucher bist, gelten die gesetzlichen Verbraucherschutzvorschriften zusätzlich.

2. Vertragspartner, Kontakt

Vertragspartner ist:
[Unternehmensname / Rechtsform]
[Straße Hausnr.]
[PLZ Ort], [Land]

E‑Mail:
DSA/Moderation:

3. Leistungen

TRAIL ist ein Tool zur Erstellung, Ausführung und Auswertung von Backtests auf Basis historischer Marktdaten sowie zur Verwaltung von Strategien und Runs. Abhängig vom gewählten Tarif können Funktionen limitiert oder freigeschaltet sein (Quotas, parallele Backtests, Features).

  • Backtests: Ausführung von Simulationen („Runs“) und Anzeige von Statistiken/Charts.
  • Strategien: Erstellen/Speichern/Ändern von Strategiekonfigurationen.
  • Social‑Bereich (optional): Veröffentlichung von Strategien, Kommentare, Reactions sowie Melde-/Moderationsfunktionen.
  • AI‑Chat (optional): Unterstützung bei Strategieerstellung/Analyse über einen externen AI‑Dienst.

4. Nutzerkonto, Zugangsdaten

Für die Nutzung wesentlicher Funktionen ist ein Nutzerkonto erforderlich. Du bist verpflichtet, deine Zugangsdaten vertraulich zu behandeln und vor dem Zugriff Dritter zu schützen. Du darfst keine technischen Schutzmaßnahmen umgehen oder missbrauchen.

Mindestalter (18+): Die Nutzung von TRAIL ist nur Personen gestattet, die mindestens 18 Jahre alt sind und die nach dem auf sie anwendbaren Recht wirksam einen Vertrag schließen dürfen. Im Rahmen der Registrierung und/oder des Checkouts bestätigst du dies per Checkbox (z.B. „Ich bin 18+“).

Wir können Maßnahmen ergreifen, wenn ein begründeter Verdacht auf Missbrauch, Sicherheitsvorfälle oder Verstöße gegen diese AGB besteht.

5. Social‑Bereich (Veröffentlichungen, Kommentare)

Wenn du Social‑Funktionen nutzt, kannst du Inhalte wie veröffentlichte Strategien (inkl. Snapshot/Metadaten) sowie Kommentare/Antworten einstellen. Diese Inhalte können für andere eingeloggte Nutzer sichtbar sein.

Verhaltensregeln (nicht abschließend):

  • Keine rechtswidrigen Inhalte, kein Spam, keine Belästigung/Beleidigung, kein Betrug/Scam.
  • Keine Verletzung von Rechten Dritter (z.B. Urheberrecht, Persönlichkeitsrechte).
  • Keine Veröffentlichung personenbezogener Daten Dritter („Doxxing“).

Nutzungsrechte an Inhalten: Du räumst uns an den von dir eingestellten Inhalten die nicht‑exklusiven, weltweiten, unentgeltlichen Nutzungsrechte ein, die erforderlich sind, um die Inhalte im Rahmen von TRAIL zu speichern, zu vervielfältigen, darzustellen, zu übermitteln und im Rahmen der Moderation zu prüfen. Du bleibst im Übrigen Inhaber deiner Rechte.

Du versicherst, dass du zur Rechteeinräumung berechtigt bist und keine Rechte Dritter verletzt. Du stellst uns von Ansprüchen Dritter frei, soweit du die Rechtsverletzung zu vertreten hast.

6. Moderation, Meldungen, DSA‑Hinweise

Wir betreiben Moderations- und Meldefunktionen (z.B. „Inhalt melden“, Verwarnungen, Sperren), um missbräuchliche oder rechtswidrige Nutzung zu verhindern. Details zum Meldeprozess, Maßnahmen und Einspruch sind in unserer DSA-/Moderationsseite beschrieben: DSA / Moderation.

Wir sind berechtigt, Inhalte zu entfernen oder den Zugang zu Social‑Funktionen zu beschränken, wenn dies zur Einhaltung dieser AGB, zur Rechtsdurchsetzung, zur Sicherheit oder zur Erfüllung gesetzlicher Pflichten erforderlich ist.

7. AI‑Chat (OpenAI)

Sofern angeboten, kannst du einen AI‑Chat nutzen, um Unterstützung bei der Bedienung und bei der Erstellung/Analyse von Strategien zu erhalten. Der AI‑Chat nutzt einen externen Dienstleister (z.B. OpenAI). Eingaben können an diesen Dienst übermittelt und dort verarbeitet werden. Details hierzu findest du in der Datenschutzerklärung.

  • Keine Anlageberatung: AI‑Antworten dienen ausschließlich Informations-/Assistenzzwecken.
  • Keine personenbezogenen Daten: Gib im AI‑Chat keine personenbezogenen Daten (z.B. Namen, E‑Mails, Telefonnummern) ein.
  • Keine illegalen Inhalte: Du darfst keine rechtswidrigen Inhalte übermitteln.

Wir übernehmen keine Gewähr für Richtigkeit, Vollständigkeit oder Eignung von AI‑Ausgaben.

8. Backtests, Risiken, Haftungshinweise („keine Anlageberatung“)

Backtests sind Simulationen auf Basis historischer Marktdaten und der von dir gewählten Einstellungen/Parameter. Ergebnisse hängen u.a. von historischen Daten, Modellannahmen, Gebühren/Slippage, Ausführungs-/Fill‑Logik, Filterregeln und weiteren Parametern ab. Historische Ergebnisse sind kein verlässlicher Indikator für zukünftige Performance.

Richtigkeit von Backtest‑Ergebnissen: Wir schulden die Durchführung und Auswertung von Backtests nach der in TRAIL und/oder der zugehörigen Dokumentation/Produktbeschreibung beschriebenen Methodik (z.B. Gebühren, Slippage‑Einstellungen, Preislogik, Rundungen, Zeit-/Kalenderlogik). Abweichungen können insbesondere entstehen durch (a) fehlerhafte oder unvollständige Daten, (b) geänderte Parameter, (c) technische Weiterentwicklungen/Fehlerbehebungen sowie (d) unterschiedliche Modellannahmen.

Fehlerhinweise & Korrektur: Wenn du einen Berechnungsfehler vermutest, kontaktiere uns bitte mit möglichst genauen Angaben (z.B. Strategie‑ID/Run‑ID, Zeitraum, Parameter, Screenshot). Wir prüfen den Hinweis und beheben Fehler im Rahmen des Zumutbaren. Nach Änderungen (z.B. Bugfixes) können bereits gespeicherte Ergebnisse von neu berechneten Ergebnissen abweichen.

  • TRAIL erbringt keine Anlageberatung, keine Empfehlung zum Kauf/Verkauf von Finanzinstrumenten und keine individuelle Finanzanalyse.
  • Daten können unvollständig/fehlerhaft sein; es kann zu Verzögerungen oder Abweichungen kommen.
  • Du triffst alle Entscheidungen eigenverantwortlich.

9. Preise, Abos, Laufzeit, Kündigung

TRAIL bietet – je nach Angebot – kostenlose und kostenpflichtige Tarife (z.B. FREE/LITE/STANDARD/PRO). Die jeweils aktuellen Preise, Leistungsumfänge, Quotas und Limits ergeben sich aus der Preisübersicht in der Anwendung bzw. auf der Website zum Zeitpunkt des Vertragsschlusses.

  • Monatsabo: verlängert sich automatisch um jeweils einen Monat, wenn es nicht vor Ablauf des laufenden Abrechnungszeitraums gekündigt wird. Die Kündigung wirkt zum Ende des laufenden Monatszeitraums.
  • Jahresabo: verlängert sich automatisch um jeweils ein Jahr, wenn es nicht vor Ablauf des laufenden Abrechnungszeitraums gekündigt wird. Die Kündigung wirkt zum Ende des laufenden Jahreszeitraums.

Die Kündigung ist über die in der Anwendung bereitgestellten Funktionen oder über den im Checkout angegebenen Kündigungsweg möglich. Maßgeblich ist der Kündigungszeitpunkt und die jeweilige Laufzeit.

Hinweis (Beta/Testbetrieb): In frühen Testphasen können einzelne Tarife/Features zeitweise unentgeltlich oder abweichend bereitgestellt werden. Die konkreten Bedingungen ergeben sich dann aus der jeweils angegebenen Produktbeschreibung.

10. Zahlung & Abrechnung (Stripe)

Sofern kostenpflichtige Tarife angeboten werden, erfolgt die Zahlungsabwicklung über den Zahlungsdienstleister Stripe. Dabei gelten zusätzlich die Bedingungen des Zahlungsdienstleisters. Wir erhalten von Stripe Informationen, die für die Zahlungsabwicklung und Zuordnung erforderlich sind (z.B. Zahlungsstatus, Transaktionskennungen).

Die Vergütung ist – sofern nicht anders angegeben – zu Beginn des jeweiligen Abrechnungszeitraums fällig. Bei automatischer Verlängerung erfolgt die Belastung entsprechend der im Checkout gewählten Zahlungsart.

Wenn eine Zahlung fehlschlägt oder zurückgebucht wird, können wir den Zugang zu kostenpflichtigen Funktionen bis zur Klärung einschränken oder auf einen kostenlosen Tarif zurückstufen.

11. Widerruf (Verbraucher) & vorzeitiger Beginn

Verbrauchern steht grundsätzlich ein gesetzliches Widerrufsrecht zu. Einzelheiten (Frist, Ausübung, Folgen) ergeben sich aus der Widerrufsbelehrung, die dir im Bestellprozess bereitgestellt wird.

Sofortzugriff / vorzeitiger Beginn: Wenn du wünschst, dass die Leistung vor Ablauf der Widerrufsfrist beginnt (z.B. sofortiger Zugriff auf Abo‑Funktionen), ist hierfür eine ausdrückliche Zustimmung im Bestellprozess erforderlich. Je nach Produktgestaltung gilt: Entweder erlischt dein Widerrufsrecht vorzeitig oder du musst im Widerrufsfall Wertersatz leisten. Welche Variante im konkreten Fall gilt, wird im Bestellprozess transparent dargestellt.

12. Verfügbarkeit, Wartung, Änderungen

Wir bemühen uns um eine möglichst hohe Verfügbarkeit, schulden jedoch keine unterbrechungsfreie Verfügbarkeit. Wartungsarbeiten, Sicherheitsupdates oder technische Störungen können zu temporären Einschränkungen führen.

Wir dürfen Funktionen weiterentwickeln, ändern oder einstellen, soweit dies für dich zumutbar ist und der Vertragszweck nicht vollständig entfällt.

13. Sperrung, Kündigung durch Anbieter, Einstellung des Dienstes

Wir können den Zugang zu TRAIL (ganz oder teilweise) sperren oder ein Vertragsverhältnis kündigen, wenn ein wichtiger Grund vorliegt, insbesondere bei Verstößen gegen diese AGB, bei Missbrauch oder bei Sicherheitsrisiken.

Einstellung des Dienstes: Wir können TRAIL aus wichtigem Grund (z.B. wirtschaftliche Unzumutbarkeit, Sicherheits‑ oder Rechtsgründe) einstellen. Soweit möglich, werden wir eine angemessene Vorankündigung geben und eine Übergangsfrist ermöglichen.

Erstattung bei vorzeitiger Einstellung: Sofern du für einen Zeitraum bereits bezahlt hast (insbesondere Jahresabo) und der Dienst endgültig eingestellt wird, erstatten wir den nicht genutzten Anteil der Vergütung anteilig (pro rata temporis), soweit dem keine gesetzlichen Gründe entgegenstehen.

14. Haftung

Wir haften unbeschränkt bei Vorsatz und grober Fahrlässigkeit sowie bei Verletzung von Leben, Körper oder Gesundheit. Bei einfacher Fahrlässigkeit haften wir nur bei Verletzung wesentlicher Vertragspflichten (Kardinalpflichten) und beschränkt auf den typischerweise vorhersehbaren Schaden.

Eine weitergehende Haftung ist – soweit gesetzlich zulässig – ausgeschlossen. Insbesondere haften wir nicht für Entscheidungen, die du auf Basis von Backtests oder AI‑Ausgaben triffst.

15. Datenschutz

Informationen zur Verarbeitung personenbezogener Daten findest du in unserer Datenschutzerklärung: Datenschutz.

16. Schlussbestimmungen

Es gilt deutsches Recht unter Ausschluss des UN‑Kaufrechts. Für Verbraucher gilt diese Rechtswahl nur, soweit dadurch nicht zwingende Verbraucherschutzvorschriften des Staates, in dem der Verbraucher seinen gewöhnlichen Aufenthalt hat, entzogen werden.

Sollten einzelne Bestimmungen unwirksam sein oder werden, bleibt die Wirksamkeit der übrigen Bestimmungen unberührt.


Zur Anwendung

Terms & Conditions

Version date: [DD.MM.YYYY]

Important notice: TRAIL is an analysis/backtesting tool. Results are simulations based on historical data and selected settings. No investment advice. There is no guarantee of future results.

Table of contents

  1. Scope
  2. Contracting party, contact
  3. Services
  4. User account, credentials
  5. Social area (publications, comments)
  6. Moderation, reports, DSA notes
  7. AI Chat (OpenAI)
  8. Backtests, risks, liability notices (“no investment advice”)
  9. Pricing, subscriptions, term, cancellation
  10. Payment & billing (Stripe)
  11. Right of withdrawal (consumers) & early performance
  12. Availability, maintenance, changes
  13. Suspension, termination by provider, discontinuation
  14. Liability
  15. Data protection
  16. Final provisions

1. Scope

These Terms & Conditions apply to the use of the web application “TRAIL” and all related features (e.g. backtests, analytics, optional AI chat, social area), unless explicitly agreed otherwise. If you are a consumer, statutory consumer protection rules apply in addition.

2. Contracting party, contact

The contracting party is:
[Company name / Legal form]
[Street, No.]
[ZIP City], [Country]

Email:
DSA/moderation:

3. Services

TRAIL is a tool for creating, running and analyzing backtests based on historical market data, and for managing strategies and runs. Depending on the selected plan, features may be limited or enabled (quotas, parallel backtests, features).

  • Backtests: Running simulations (“runs”) and displaying statistics/charts.
  • Strategies: Creating/saving/editing strategy configurations.
  • Social area (optional): Publishing strategies, comments, reactions, and reporting/moderation features.
  • AI chat (optional): Assistance with strategy creation/analysis via an external AI provider.

4. User account, credentials

A user account is required to use essential functions. You must keep your access credentials confidential and protect them from third-party access. You must not bypass or misuse technical protection measures.

Minimum age (18+): TRAIL may only be used by persons who are at least 18 years old and are legally able to enter into a contract under applicable law. During registration and/or checkout, you confirm this via a checkbox (e.g. “I am 18+”).

We may take measures if there is reasonable suspicion of misuse, security incidents, or violations of these Terms.

5. Social area (publications, comments)

If you use social features, you may publish content such as published strategies (incl. snapshot/metadata) and comments/replies. Such content may be visible to other logged-in users.

Rules of conduct (non-exhaustive):

  • No unlawful content, no spam, no harassment/insults, no fraud/scams.
  • No infringement of third-party rights (e.g. copyright, personal rights).
  • No publication of personal data of third parties (“doxxing”).

Rights of use in content: You grant us non-exclusive, worldwide, royalty-free rights of use in the content you upload, to the extent required to store, reproduce, display, transmit, and review content for moderation within TRAIL. You otherwise remain the rights holder.

You represent that you are entitled to grant these rights and that you do not infringe third-party rights. You indemnify us against third-party claims to the extent you are responsible for the infringement.

6. Moderation, reports, DSA notes

We operate moderation and reporting functions (e.g. “Report content”, warnings, suspensions) to prevent abusive or unlawful use. Details about the reporting process, actions, and appeals are described on our DSA/moderation page: DSA / Moderation.

We are entitled to remove content or restrict access to social features if this is necessary to enforce these Terms, to pursue legal claims, to ensure security, or to comply with legal obligations.

7. AI Chat (OpenAI)

If offered, you may use an AI chat to receive assistance with usage and with creating/analyzing strategies. The AI chat uses an external provider (e.g. OpenAI). Inputs may be transmitted to and processed by that provider. Details are provided in the privacy policy.

  • No investment advice: AI outputs are provided for informational/assistance purposes only.
  • No personal data: Do not enter any personal data (e.g. names, email addresses, phone numbers) into the AI chat.
  • No illegal content: You must not transmit unlawful content.

We do not warrant the correctness, completeness, or suitability of AI outputs.

8. Backtests, risks, liability notices (“no investment advice”)

Backtests are simulations based on historical market data and the settings/parameters you choose. Results depend, among other things, on historical data, model assumptions, fees/slippage, execution/fill logic, filter rules, and additional parameters. Past performance is not a reliable indicator of future performance.

Accuracy of backtest results: We owe the performance and evaluation of backtests according to the methodology described in TRAIL and/or its documentation/product description (e.g. fee settings, slippage settings, price logic, rounding, time/calendar logic). Deviations may arise in particular due to (a) incorrect or incomplete data, (b) changed parameters, (c) technical improvements/bug fixes, and (d) different model assumptions.

Error reports & correction: If you suspect a calculation error, please contact us with as much detail as possible (e.g. strategy ID/run ID, time period, parameters, screenshot). We will review the report and fix issues within reasonable efforts. After changes (e.g. bug fixes), previously stored results may differ from newly calculated results.

  • TRAIL does not provide investment advice, recommendations to buy/sell financial instruments, or individualized financial analysis.
  • Data may be incomplete/incorrect; delays or deviations may occur.
  • You make all decisions at your own responsibility.

9. Pricing, subscriptions, term, cancellation

Depending on the offering, TRAIL provides free and paid plans (e.g. FREE/LITE/STANDARD/PRO). Current prices, feature scope, quotas and limits are shown in the app or on the website at the time of contract conclusion.

  • Monthly subscription: automatically renews for one month unless cancelled before the end of the current billing period. Cancellation takes effect at the end of the current monthly period.
  • Annual subscription: automatically renews for one year unless cancelled before the end of the current billing period. Cancellation takes effect at the end of the current annual period.

Cancellation is possible via the functions provided in the app or via the cancellation route specified during checkout. The relevant factor is the cancellation time and the applicable subscription term.

Note (beta/test operation): In early test phases, certain plans/features may be offered temporarily free of charge or on different terms. The specific conditions then follow from the respective product description provided.

10. Payment & billing (Stripe)

If paid plans are offered, payment processing is handled by the payment service provider Stripe. Stripe’s terms also apply. We receive information from Stripe that is required for payment processing and allocation (e.g. payment status, transaction identifiers).

Unless otherwise stated, fees are due at the beginning of each billing period. In case of automatic renewal, the selected payment method will be charged accordingly.

If a payment fails or is charged back, we may restrict access to paid features until resolved or downgrade you to a free plan.

11. Right of withdrawal (consumers) & early performance

Consumers generally have a statutory right of withdrawal. Details (period, exercise, consequences) are provided in the withdrawal information, which is made available during the ordering process.

Immediate access / early performance: If you request that the service starts before the withdrawal period ends (e.g. immediate access to subscription features), explicit consent during the ordering process is required. Depending on the product design, either your right of withdrawal expires early or you must pay reasonable compensation in case of withdrawal. Which option applies in your specific case will be shown transparently during the ordering process.

12. Availability, maintenance, changes

We strive for high availability but do not owe uninterrupted availability. Maintenance work, security updates or technical faults may lead to temporary restrictions.

We may further develop, change, or discontinue features to the extent reasonable for you and provided the contractual purpose does not cease entirely.

13. Suspension, termination by provider, discontinuation

We may suspend access to TRAIL (in whole or in part) or terminate a contractual relationship if there is good cause, in particular in case of violations of these Terms, misuse, or security risks.

Discontinuation of the service: We may discontinue TRAIL for good cause (e.g. economic unreasonableness, security or legal reasons). Where possible, we will provide reasonable prior notice and allow a transition period.

Refund in case of early discontinuation: If you have already paid for a period (especially an annual subscription) and the service is permanently discontinued, we will refund the unused portion pro rata temporis, unless legal reasons prevent this.

14. Liability

We are liable without limitation for intent and gross negligence and for injury to life, body or health. In cases of simple negligence, we are liable only for breaches of essential contractual obligations (cardinal duties) and limited to the typically foreseeable damage.

Further liability is excluded to the extent permitted by law. In particular, we are not liable for decisions you make based on backtests or AI outputs.

15. Data protection

Information on the processing of personal data can be found in our privacy policy: Privacy.

16. Final provisions

German law applies, excluding the UN Convention on Contracts for the International Sale of Goods. For consumers, this choice of law applies only insofar as it does not deprive them of mandatory consumer protection rules of the country in which the consumer has their habitual residence.

If individual provisions are or become invalid, the validity of the remaining provisions shall not be affected.